We know D.C. Get our free newsletter to stay in the know.

Undeterred—or possibly inspired—by the political unrest in their homeland, Venezuelan disco band Los Amigos Invisibles have announced a show at 9:30 Club on July 7.

Doug Martsch—-the heavily bearded leader of Boise, Idaho guitar heroes Built to Spill—-will part his ample facial hair to sing to 9:30 Club audiences when his band performs on July 8.

Black Cat also announces that Georgie James, Middle Distance Runner, and These United States will perform on July 6 (tickets go on sale tomorrow).