Do you have a plan to vote?

Let us tell you the information you need to register and cast a ballot in D.C.

After nearly a year of silence, Travis Morrison Hellfighters are back, finally, and will be performing this weekend as part of Black Cat’s Second Saturdays concert series. And they won’t just be playing the “hits”, either. The Hellfighter’s Myspace page has been updated with two brand new songs, “Henrietta” and “Cruisin’ All Night Long.” It’s slightly jammy, easygoing music, with some tasteful yet unabashed guitar solos tucked in.

Travis Morrison Hellfighters w/ Poor But Sexy Saturday, 3/14 @ Black Cat Backstage 8 pm, $10 1811 14th St. NW