We know D.C. Get our free newsletter to stay in the know.

Summer’s on the horizon and for some, it brings the desire to listen to sunny, ‘60s-influenced indie pop. Generationals, the New Orleans duo made up of Ted Joyner and Grant Widmer, is here to help. The band’s latest album, Heza, released earlier this month, is chock-full of danceable rhythms and fuzzy vocals. Yeah, at least one of them will end up in a car commercial or in the background of some oh-so-hip TV show, but don’t let that stop you from enjoying it. Read more >>> Generationals performs with Splashh at 8:30 p.m. at Rock & Roll Hotel, 1353 H St. NE. $12. (202) 388-7625. rockandrollhoteldc.com. (May Wildman)


The Red Hen is now open in Bloomingdale, serving Italian-influenced American cuisine from a wood-fired grill. The hearth, which is the centerpiece of the open kitchen, is used for smoking and grilling meats and vegetables, but also slow-roasting ricotta cheese and creating smoked aioli with burning embers. The menu includes dishes like roasted scallops with calamari, squid ink, chard, and smoked aioli; gnocchi alla Romana with hazelnut pesto; and wood grilled hen. Former Proof wine director Sebastian Zutant is in charge of the beverage program, which includes 100 bottles of wine all under $60 and seasonally changing cocktails. The Red Hen, 1822 1st St. NW. (202) 525-3021. theredhendc.com. (Jessica Sidman)


WSC Avant Bard presents a staged reading of Sarah Ruhl’s Orlando, based on the novel by Virginia Woolf, as part of their Gaurav Gopalan Reading Series. 8 p.m. at Artisphere, 1101 Wilson Blvd., Arlington. Free.

Local comedy show Funny Moms returns to Wonderland Ballroom tonight, featuring Matty Litwak, Michael Foody, Stavros Halkias, Abe Barth, and Andrew Bucket, with music throughout the night by Romane Walters. More details are available on Facebook. 9 p.m. at Wonderland Ballroom, 1101 Kenyon St. NW. Free.

Baltimore-based art group EMP Collective brings together artists from Baltimore and D.C. for a night of music, visual and video art, and general revelry. Find more information on EMP’s website. 6 p.m. at The Dunes, 1401 Meridian Place NW. Free.

Want ToDo ToDay sent to your inbox five days a week? Sign up here.