Do you have a plan to vote?

Let us tell you the information you need to register and cast a ballot in D.C.

We’ll send you information about voting and stories about local politics and news.

When comedian Brian Posehn quit smoking weed, it wasn’t because of adverse health effects, next-day burnout, or its dubious legal status. Posehn quit because, as he once recalled on Conan, he saw a guy remove his fake eye while high, and it freaked him out. Expect these kinds of stories when Posehn appears at the Black Cat and forgoes the usual comedy-club fare of drink minimums, bad food, and prop comedians. Onstage, Posehn tackles topics that often take a self-deprecating turn: “I have not taken care of myself,” he said on his 2013 comedy album, The Fartist. “I recently hit a speed bump in my car going too fast, and parts of my body moved independently of each other.” Read more >>> Brian Posehn performs at 8 p.m. at the Black Cat, 1811 14th St. NW. $20. (202) 667-4490. blackcatdc.com. (Tim Regan)

EAT THIS

Adams Morgan rice bowl shop Donburi celebrates its one-year anniversary today with a new menu. Stop by from 11 a.m. to 8 p.m. for half-off all dishes. Among the new offerings are bowls topped with sous-vide chicken, a medley of mushrooms, or beef brisket. Also try a new 40-hour Japanese curry on fried bowls and some new sides. Check out the full menu on Young & Hungry. Donburi, 2438 18th St. NW. (202) 629-1047. facebook.com/donburidc. (Jessica Sidman)

OH AND ALSO

Experimental guitarist Anthony Pirog performs at Bossa Bistro with a team of special guests including Matt Rippetoe, Dan Roberts, Nathan Kawaller, and Larry Ferguson. Find more details on Facebook. 10 p.m. at 2463 18th St. NW. $5.

Dancers from the CityDance Conservatory perform at the Phillips Collection, drawing inspiration from the museum’s current show, “Neo-Impressionism and the Dreams of Reality.” 6:30 p.m. at 1600 21st St. NW. $20.

Brazilian folk artist Milton Nascimento brings his blend of Africanized jazz and Latin American rhythms to GW’s Lisner Auditorium. 8 p.m. at 730 21st St. NW. $35–$65.

Want ToDo ToDay sent to your inbox five days a week? Sign up here.