Do you have a plan to vote?
Let us tell you the information you need to register and cast a ballot in D.C.
The male revues that have passed through the region in the wake of Magic Mike XXL may have let ticket buyers down, but lovers of fit, hunky men who can dance (and sing! and act!) should hold out hope that Signature Theatre’s fourth annual “Summer Hummer” show won’t disappoint. More than 60 D.C.-area performers will appear onstage in various states of undress at the annual cabaret variety show, which Signature Artistic Director Eric Schaeffer will direct. Come out to support the cause, bring cash to tuck into a dance belt, and be there for the big reveal. Read more >>> The show begins at 7:30 p.m. at Signature Theatre, 4200 Campbell Ave., Arlington. $35. (703) 820-9771. sigtheatre.org. (Rebecca J. Ritzel)
Restaurant Week has returned yet again. You know the drill: $22 for a three-course lunch and $35 for three-course dinner at more than 250 restaurants across the D.C. area. Newbies this go-round include Centrolina, China Chilcano, Stanton & Greene, and Fig & Olive. More veteran restaurants like BlackSalt, Bombay Club, and Old Ebbitt Grill are also offering deals. Find the full list of participating restaurants at ramw.org/restaurantweek. (Jessica Sidman)
OH AND ALSO
Alabama-bred country act Secret Sisters brings its down South anthems and folk-tinged covers of popular songs to the Kennedy Center’s Millennium Stage. 6 p.m. at 2700 F St. NW. Free.
Local rock quartet Shark Week celebrates the release of its latest album, Beach Fuzz, with a performance at the Pinch with New York-based garage rockers Raccoon Fighter. Find more details on Facebook. 7 p.m. at 3548 14th St. NW. Free.
Director Shi-Queeta Lee marks the third anniversary of her “Drag Salute to Divas” with a new revue at the Howard Theatre about a ’60s musical group of five young dom lesbians. 8 p.m. at 620 T St. NW. $20–$49.50.
Want To Do Today sent to your inbox five days a week? Sign up here.