We know D.C. Get our free newsletter to stay in the know.

America’s cities see rising inequality. [Atlantic Cities]

Metro’s SmarTrip rollout is delayed. [Post]

And Metro’s intentional delays make no sense. [GGW]

D.C. jail workers say layoffs endanger their safety. [Washington Times]

Spiffy new affordable housing hits Georgia Ave. NW [DC Mud]

Fourteen D.C.-area billionaires make the Forbes 400; only one lives in the District. [CityBizList]

The Queen of Sweden checks up on D.C. construction. [Examiner]

Get ready for more school closures. [Post]

New York imagines the world’s first underground park. [The New Yorker]

Two years of CaBi, in one cyclical graphic. [Washcycle]

Leave your car at home tomorrow. [Car Free Day]

Today on the market: Former ambassador’s residence.