A morning roundup of news, opinion, and links from City Paper and around the District. Send tips and ideas to citydesk@washingtoncitypaper.com.

Sign up: To get District Line Daily—or any of our other email newsletters—sent straight to your mailbox, click here. 

Metro’s SafeTrack maintenance plan, expected to last a year along 15 segments of the rail system, begins tomorrow on the Orange and Silver lines in Virginia. D.C. officials have cautioned locals to make alternative commuting plans and introduced a series of traffic-mitigation strategies. But businesses like restaurants are bracing for the disruptions.

LEADING THE MORNING NEWS:

• More on how bars and eateries are planning to deal with Metrorail’s weekend midnight closures. [WAMU]
• At least five people were injured in shootings and stabbings late Thursday night around the city. [WUSA9]
• The Park at Fourteenth, a nightclub across from Franklin Square, sues D.C. for lost business. [Loose Lips]
• Law enforcement arrests a man in connection with a 1993 murder of a woman in Petworth. [Post, WUSA9]
• Metro yesterday announced the arrest of an 18-year-old in an alleged groping incident. [City Desk, DCist]
• The District’s Summer Youth Employment Program has come under the microscope this year. [WAMU]
• Did you know the Historic Congressional Cemetery has its very own “gay corner” of dead people? [WCP] 

RECENT CITY PAPER STORIES TO HELP YOU MAKE SENSE OF YOUR DAY:

• Lesbian Landmark: The house of the Furies, a group of radical feminist queer women, gets recognition.
• Keeping Their Religion: Dignity/Washington organizes inclusive Catholic masses for LGBTQ believers.
• The Next Frontier: Some local bartenders have started working in distilleries thanks to permissive laws.

LOOSE LIPS LINKS, by Will Sommer (tips? wsommer@washingtoncitypaper.com)

• Nightclub boss sues over Cathy Lanier-instigated shutdown. [LL]
• Brookland court ruling could affect housing city-wide. [GGW]
• Vince Gray talks anti-crime plan and Ward 7 violence spike. [Post]
• Some in Ward 8 annoyed after LaRuby May leaves another event early. [Informer]
• Will Puerto Rico taking a liking to Shadow Sen. Paul Strauss? [DCist]
• Stadium junkie Jack Evans says Nats Park could be paid off early. [WBJ]
• Two fights at D.C. Jail. [Post]

ARTS LINKS, by Matt Cohen (tips? mcohen@washingtoncitypaper.com)

• The musical history tour of D.C. [Washingtonian]
• A guide to free outdoor concerts in the D.C. area this summer. [DC Music Download]
• D.C.’s newest film festival, the Fantastic Film Showcase, is also its weirdest. [WCP]
• Here’s what to expect at this year’s Folklife Festival. [DCist]
• Sean Gray on Is This Venue Accessible? and making concerts less stressful for people with disabilities. [Bandwidth]
• Alex Tebeleff, Dan ABH, and Rachel Kline discuss breaking down the barriers between the D.C. and Northern Virginia music scenes with DC Music Download. [DC Music Download]

YOUNG & HUNGRY LINKS, by Jessica Sidman (tips? jsidman@washingtoncitypaper.com)

• Bill Cosby portrait removed from Ben’s Chili Bowl in Arlington. [Washingtonian]
• Chef Jose Garces is about to break ground on his Latin marketplace near Union Market. [Post]
• Dunya closes in Shaw. [PoPville]
• Washington football team-themed Hail & Hog Kitchen and Tap now open in Ashburn, Va. [Eater]
• Some Place Else in Dupont closed after heavy vermin infestation. [Borderstan]
• New owners, and now brunch, at Le Mediterranean Bistro in Fairfax. [NoVa Mag]