Do you have a plan to vote?

Let us tell you the information you need to register and cast a ballot in D.C.

Show: Fantasy World Vol. 3: Impalers, Red Death, and Witchtrial at Slash Run. 201 Upshur St. NW. Dec. 8. $7.

Artist: Sarah O’Donoghue

Show: Flasher, Post Pink, Swim Team, and DJ Anna Nasty at Black Cat. 1811 14th St. NW. Dec. 9. $10.

Artist: Taylor Mulitz

Editor’s note: Due to the “Alt-Right’s” bullshit crusade against DIY music houses, this post has been edited to remove the names and addresses of certain venues.