We know D.C. Get our free newsletter to stay in the know.

On its Lemonade and Brownies, hiphopped hard-rock jokers Sugar Ray opine that “Danzig Needs a Hug.” Though funk rather than devil worshipers, the members of this L.A. quartet are rather steely themselves; slamming songs like “Iron Mic” and “10 Seconds Down” are not exactly huggable. With Korn and Lordz of Brooklyn at 8:30 p.m. at the Black Cat, 1831 14th St. NW. $7. (202) 667-7960. (MJ)