We know D.C. Get our free newsletter to stay in the know.

Barkmarket‘s new release is more commercial than its last, but that doesn’t mean you can expect to hear it on ‘HFS: The rhythms flailing under vocalist David Sardy’s discordant guitars are catchy, but hismanic ranting gives Gimmick a dangerous edge. Mule and Pitchblende open at 9:15 p.m. at the 9:30 Club, 930 F St. NW. $3. (202) 393-0930. (Stephen Kuhn)