We know D.C. Get our free newsletter to stay in the know.

The title of Social Distortion’s latest, White Light, White Heat, White Trash, cuts to the chase of what keeps the band plugged in after 15 years on the job—a God-fearing need to fess up to bad behavior, the hot buzz of guitars, and Mike Ness’ aesthetic, which is informed by his ex-con status and his belief that Johnny Cash and Johnny Rotten are equally punk. With ex–Black Flag and Circle Jerks drummer Chuck Biscuits now setting Social D’s pace, I wouldn’t expect that America’s loudest roots-rockers are thinking of unplugging anytime soon. Or for that matter, turning it down. With Glenmont Popes at 9:30 p.m. at the Black Cat, 1831 14th St. NW. $10. (202) 667-7960. (Brett Anderson)